【ライカプロフェッショナルストア東京／ライカGINZA SIX】ジョン・サイパル写真展「An Endless Attraction」／「下町日和 都心夜景Shitamachi Days, City Nights」開催 / ライカGINZA SIX

ライカプロフェッショナルストア東京およびライカGINZA SIXでは、アメリカ出身で日本在住の写真家 ジョン・サイパルの写真展を開催いたします。

本写真展では、ジョン・サイパルが「ライカM6」を使ってこれまで撮影してきた作品15点をライカプロフェッショナル東京にて、そして今回装い新たに登場した「ライカM6」で撮り下ろした作品12点をライカGINZA SIXにて展示いたします。

是非２ヶ所の写真展会場を訪れていただき、時代を超えて彼が切り撮ってきたフィルム撮影の世界をご覧ください。

写真展概要

作家：ジョン・サイパル

タイトル： An Endless Attraction
会期：2022年11月18日（金）- 12月6日（火）
会場：ライカプロフェッショナルストア東京
　　　東京都中央区銀座6-4-1 東海堂銀座ビル2階  Tel. 03-6215-7074

タイトル： 下町日和 都心夜景Shitamachi Days, City Nights
会期：2022年11月16日（水）‐12月14日（水）
会場：ライカGINZA SIX  
　　　東京都中央区銀座6-10-1 GINZA SIX 5F  Tel. 03-6263-9935

カメラは、単にその瞬間を切り撮るだけでなく、その一瞬の一部になるべきです。

ライカは私にとって、さりげないパートナーなのです。エレガントでシンプルなカメラは、決して邪魔になることはありません。写真と人生の謎を一コマずつ解き明かしてくれる、単なる道具ではなく、ガイドのような存在です。

ジョン・サイパル

A camera shouldn’t simply frame a moment; it should be a part of it.

For me, Leica Ms are subtle, unobtrusive companions. With elegant simplicity, the camera never gets in the way. Rather than a mere tool, I see it as a guide- one with which mysteries of photography and life are reflected, one frame at a time.

John Sypal

ジョン・サイパル/John SYPAL　プロフィール

1979年、アメリカ・ネブラスカ州生まれ。2004年来日し、2005年より写真展を開催しはじめる。2010年Totem Pole Photo Galleryへ 参加。

 2015年 写真集「Tokyo Camera Style」Thames & Hudson 刊行
 2017年 写真集「随写」Zen Foto Gallery 刊行
 2022年写真集「銀園」Zen Foto Gallery 刊行

Born in Nebraska, USA in 1979.  In 2004 he moved to Japan and from 2005 began regularly exhibiting photographs in Tokyo galleries. From 2008 he began Tokyo Camera Style, and through which he shares Japanese photographic culture online. In 2010 he joined Totem Pole Photo Gallery. Publications include Tokyo Camera Style (Thames & Hudson, 2015), Zuisha (Zen Foto, 2017) and Tokyo Silver Paradise (Zen Foto, 2022).